Política de privacidad para sorteo
Damos gran importancia a la protección de sus datos personales y al cumplimiento de las leyes de protección de datos. A continuación le presentamos de forma especial, qué datos personales tratamos, con qué fines y cuál es la base legal para dicho tratamiento.
1. ¿Quién es responsable del procesamiento de datos?
HolidayPirates GmbH, Neue Grünstrasse 18, 10179 Berlín, Alemania es el responsable del tratamiento de datos. Puede ponerse en contacto con el responsable de la protección de datos de HolidayPirates GmbH aquí: [email protected]
2. ¿Qué categorías de mis datos personales se utilizan?
Procesamos los datos de contacto (dirección de correo electrónico), además de los datos de protocolo que se generan con el uso de nuestros sistemas informáticos. Además, procesamos los siguientes tipos de datos de contacto proporcionados por el ganador del sorteo:
3. ¿De dónde provienen estos datos?
Los datos provienen directamente de usted, ya que los datos se recopilan en el contexto de la participación en el sorteo..
4. ¿Para qué fines se procesarán mis datos?, ¿Sobre qué base jurídica se apoya la empresa al hacerlo?
a. Art. 6 párr. 1 letra. b) del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
Procesamos los datos personales en el contexto de la preparación del contrato y el cumplimiento del contrato de sorteo celebrado entre usted y nosotros. El tratamiento ocurre para la prestación de servicios garantizados contractualmente, por ejemplo, el cumplimiento de una posible reclamación del premio ofrecido en el marco del sorteo. La base legal para ello es el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD.
En el marco del cumplimiento y ejecución del contrato procesamos los datos que usted nos haya proporcionado en el momento de la celebración del contrato o en el curso de la relación contractual. Esto incluye en particular sus datos maestros (nombre, apellidos, fecha de nacimiento, dirección, dirección de correo electrónico).
b. Art. 6, párr. 1, letra a) RGPD
Si usted nos ha dado su consentimiento para procesar sus datos, nosotros procesaremos los datos para el propósito mencionado en la declaración de consentimiento. Usted puede oponerse a un consentimiento dado en cualquier momento.
c. Art. 6 Párrafo 1, letra f) del RGPD
También procesamos sus datos con el fin de salvaguardar intereses legítimos de nosotros o de terceros. Esto se aplica en particular a la comunicación interna entre compañías afiliadas y a otros propósitos administrativos.
5. ¿Se transmitirán los datos personales?
Dentro de nuestra empresa o grupo de empresas, sólo tendrán acceso a sus datos aquellos empleados que los necesiten para cumplir con sus responsabilidades contractuales o legales. Además, los proveedores de servicios que utilizamos también pueden recibir datos para estos fines:
Lista de socios patrocinadores de premios:
Landal GmbH
Max-Planck-Straße 12, 54296 Trier, Germany
WONDR Experience B.V.
Meeuwenlaan 88, 1021 JK, Amsterdam, Netherlands
Crystal Tours
Lindwurmstraße 80, 80337, München, Germany
TravelTrex GmbH
Bonner Str. 484-486
50968 Köln
OM Digital Solutions GmbH
Willy-Brandt-Strasse 23, 20457 Hamburg
Aldiana GmbH
Emil-von-Behring-Straße 6
60439 Frankfurt
Travel Partner GmbH,
Austrasse 2a, 6352 Ellmau
Robinson Club GmbH
Karl-Wiechert-Allee 23
30625 Hannover
Propósito: El propósito de esta transferencia de datos a todos los socios mencionados anteriormente es proporcionar los datos de contacto de nuestros ganadores para que el premio ganado pueda llevarse a cabo.
----------------------------------
Playable ApS
Dirección y jurisdicción: Playable ApS, Tueager 1, Aarhus N, Jylland 8200, Dinamarca
Cumplimiento GDPR: https://playable.com/privacy-policy-for-playable-aps/
Propósito: Playable se utiliza para facilitar campañas de marketing gamificadas dirigidas a expandir nuestra base de suscriptores de la newsletter.
Datos divulgados: La herramienta recopila y procesa datos personales solo cuando es necesario para rastrear la participación, gestionar las recompensas de los participantes y medir la efectividad de la campaña, como nombre, correo electrónico y estadísticas del juego.
Playable ApS se utiliza como nuestro procesador de pedidos de acuerdo con el Art. 28 del GDPR. Para más detalles, consulte nuestra Política de Protección de Datos.
Iterable Inc.
El proveedor de servicios técnicos Iterable Inc. es nuestro procesador para el envío de newsletters.
Dirección y jurisdicción: Iterable Inc., 71 Stevenson Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, EE. UU.
Cumplimiento GDPR: https://iterable.com/trust/privacy-policy/
Propósito: Para campañas publicitarias y envío de ofertas desde nuestro sitio web.
Datos divulgados: Dirección de correo electrónico (obligatorio), Nombre y Apellidos (voluntario), Fecha de suscripción (recopilada automáticamente), País seleccionado para la suscripción (recopilado automáticamente).
A cambio de participar en el sorteo, solicitamos su consentimiento para que le enviemos nuestra newsletter con nuestras mejores ofertas de vacaciones e información de viajes por correo electrónico en el futuro. Sus datos personales solo se utilizarán para este propósito. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Más información en nuestra política de privacidad (LINK).
Al suscribirse a la newsletter, se registra su comportamiento dentro del mismo (apertura de correos y clics en enlaces). Tan pronto como abra o haga clic en una newsletter, se guardarán datos seudonimizados. En este caso, usamos los datos para optimizar los contenidos y ofertas de nuestro sitio web. Para poder adaptar nuestra newsletter a sus necesidades, utilizamos cookies que rastrean sus enlaces si es necesario (retargeting). De esta manera, recibirá ofertas especiales e información que se ajusten a sus intereses actuales. Al suscribirse a la newsletter, acepta este procedimiento. Por supuesto, siempre tiene la oportunidad de oponerse.
La base legal para el envío de la newsletter es su consentimiento de acuerdo con el Art. 6 párrafo 1 (a) GDPR.
Al registrarse, también acepta que sus datos sean procesados en EE. UU. según el Artículo 49 Párrafo 1 Frase 1 Letra a GDPR. EE. UU. es considerado por el Tribunal de Justicia Europeo como un país con un nivel de protección de datos insuficiente según los estándares de la UE. En particular, existe el riesgo de que sus datos sean procesados por autoridades estadounidenses para control y supervisión, posiblemente incluso sin recurso legal.
Puede darse de baja de la newsletter en cualquier momento; el enlace para hacerlo se encuentra al final de cada newsletter. Una vez que se dé de baja, no recibirá más ofertas de nuestra parte. Sus datos personales no se reutilizarán y se bloquearán inmediatamente. Sus datos se conservarán durante 3 años antes de ser eliminados. La base legal para el almacenamiento de los datos es nuestro interés legítimo de demostrar que el envío de correos ocurrió con su consentimiento, a fin de prevenir posibles reclamaciones.
Banco
Dirección: Commerzbank Aktiengesellschaft, Kaiserplatz, 60311 Frankfurt/Main
Cumplimiento GDPR: https://www.commerzbank.de/portal/de/angebot/garmin/garmin-1/footer-8/recht-7/recht.html
Los datos bancarios se almacenarán para fines de comunicación interna, por ejemplo, si se envían al departamento financiero por correo electrónico. Esto se eliminará internamente justo después de completar la transferencia.
Debemos conservar los extractos bancarios durante 10 años. Estos datos se eliminarán permanentemente una vez vencidos los plazos de la normativa fiscal y mercantil.
6. ¿Qué derechos tengo?
Usted tiene los siguientes derechos:
Derecho de acceso (Art. 15 RGPD)
Derecho de rectificación (Art. 16 RGPD)
Derecho de oposición (art. 21 RGPD)
Derecho de supresión (Art. 17 RGPD)
Derecho a la limitación del tratamiento (Art. 18 RGPD)
Derecho a la transferencia de datos (Art. 20 RGPD)
En la medida en que citamos nuestro interés legítimo (art. 6, párr. 1 f) RGPD) como base de la legalidad, tiene usted un derecho de oposición conforme al Art. 21 RGPD.
De acuerdo con el Art. 21 RGPD tiene usted derecho
a oponerse en cualquier momento al tratamiento de datos personales. En ese caso, dejaremos de procesar los datos personales con fines de mercadotecnia directa o de elaboración de perfiles en relación con la misma.
Tampoco procesamos sus datos personales para otros fines después de una oposición, a menos que podamos acreditar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para la formulación, e ejercicio o la defensa de reclamaciones (cf. Art. 21, párr. 1, párr. 6 RGPD, denominado “derecho limitado de oposición”). En dicho caso para oponerse deberá exponer los motivos relacionados con su situación particular.
7. ¿Tengo derecho a presentar una reclamación?
Sí, usted tiene la opción de ponerse en contacto con nosotros o con una autoridad de control encargada de la protección de datos para presentar una reclamación.
Damos gran importancia a la transparencia. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento si tiene alguna pregunta.
8. ¿Durante cuánto tiempo se almacenarán mis datos?
Procesamos y almacenamos sus datos personales durante el periodo de vigencia del contrato existente. Si los datos ya no son necesarios para el cumplimiento de las obligaciones contractuales o legales, los borramos regularmente, pero cumpliendo con las obligaciones legales de almacenamiento (en especial, § 257 HGB (Código alemán de comercio) y § 147 AO (Código alemán tributario)). Estas son de hasta 10 años.
En la medida en que los datos deban conservarse para garantizar el cumplimiento de las reclamaciones legales, los plazos de prescripción pueden ser de hasta 30 años, mientras que el plazo de prescripción ordinario es de tres años.
Si sus datos se utilizan con fines publicitarios, sólo los procesaremos hasta que usted se oponga a su uso, o revoque su consentimiento, o que el uso ya no esté legalmente permitido.
9. ¿Tengo que darles mis datos?
En el marco de nuestra relación contractual, usted debe proporcionar los datos personales necesarios para la ejecución y el cumplimiento del contrato o a cuyo tratamiento estamos legalmente obligados.
Si no proporciona esta información, por lo general no podremos concluir el contrato con usted.
