Política de privacidad para sorteo
Damos gran importancia a la protección de sus datos personales y al cumplimiento de las leyes de protección de datos. A continuación le presentamos de forma especial, qué datos personales tratamos, con qué fines y cuál es la base legal para dicho tratamiento.
1. ¿Quién es responsable del procesamiento de datos?
El responsable del tratamiento de los datos es HolidayPirates GmbH, Neue Grünstraße 18, 10179, Berlín, Alemania.
Puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos de HolidayPirates GmbH en: [email protected]
2. ¿Qué categorías de mis datos personales se utilizan?
Procesamos los datos de contacto proporcionados por el concursante (dirección de correo electrónico) y los datos de protocolo que se almacenan al utilizar nuestros sistemas informáticos. Asimismo, procesamos los datos de contacto del ganador del sorteo:
Nombre completo
Dirección de email
Dirección
IBAN + BIC de la cuenta bancaria del ganador.
3. ¿De dónde provienen estos datos?
Los datos provienen directamente de usted, ya que los datos se recopilan en el contexto de la participación en el concurso.
4. ¿Para qué fines se procesarán mis datos?, ¿Sobre qué base jurídica se apoya la empresa al hacerlo?
a. Art. 6 párr. 1 letra. b) del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)
Procesamos los datos personales en el contexto de la preparación del contrato y el cumplimiento del contrato de concurso celebrado entre usted y nosotros.
El tratamiento ocurre para la prestación de servicios garantizados contractualmente, por ejemplo, el cumplimiento de una posible reclamación del premio ofrecido en el marco del concurso.
La base legal para ello es el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD. En el marco del cumplimiento y ejecución del contrato procesamos los datos que usted nos haya proporcionado en el momento de la celebración del contrato o en el curso de la relación contractual. Esto incluye en particular sus datos maestros (nombre, apellidos, fecha de nacimiento, dirección, dirección de correo electrónico).
b. Art. 6, párr. 1, letra a) RGPD
Si usted nos ha dado su consentimiento para procesar sus datos, nosotros procesaremos los datos para el propósito mencionado en la declaración de consentimiento. Usted puede oponerse a un consentimiento dado en cualquier momento.
c. Art. 6 Párrafo 1, letra f) del RGPD
También procesamos sus datos con el fin de salvaguardar nuestros intereses legítimos de terceros. Esto se aplica en particular a la comunicación interna entre compañías afiliadas y a otros propósitos administrativos.
5. ¿Se transmitirán los datos personales?
Dentro de nuestra empresa o grupo de empresas, tienen acceso a los datos personales aquellos trabajadores que requieran de ellos para el cumplimiento de obligaciones contractuales o legales. Además, los proveedores de servicios utilizados por nosotros también pueden recibir por nuestra parte datos de nosotros para los siguientes fines:
Iterable Inc.
El proveedor de servicios técnicos Iterable Inc. es nuestro procesador para el envío de boletines informativos.
Dirección y jurisdicción: Iterable Inc., 71 Stevenson Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, EE. UU.
Cumplimiento del RGPD: https://iterable.com/trust/privacy-policy/
Finalidad: Para campañas publicitarias y envío de ofertas desde nuestro sitio web.
Datos facilitados: dirección de correo electrónico (obligatoria), nombre y apellidos (voluntario), fecha de suscripción (recogida automáticamente), país seleccionado para la suscripción (recogido automáticamente).
A cambio de participar en el sorteo, le pedimos su consentimiento para enviarle en el futuro nuestra newsletter con nuestras mejores ofertas vacacionales e información de viajes por correo electrónico. Sus datos personales sólo se utilizarán para este fin. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Más información en nuestra política de privacidad (LINK).
Cuando se suscribe a la newsletter, se registra su comportamiento en nuestra newsletter (seguimiento de la apertura de correos electrónicos y clics en enlaces). Tan pronto como abra y/o haga clic en una newsletter, se guardarán datos seudonimizados. En este caso, utilizamos los datos para optimizar los contenidos y las ofertas de nuestro sitio web. Para poder adaptar nuestra newsletter a sus necesidades, utilizamos cookies que rastrean sus enlaces si es necesario (retargeting). De esta manera, recibirá ofertas especiales e información que se ajusten a sus intereses reales. Al suscribirse a nuestra newsletter, usted acepta este procedimiento. Por supuesto, siempre tiene la posibilidad de oponerse a ello.
La base legal para el envío del boletín informativo es su consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD.
Al registrarse, también da su consentimiento para que sus datos sean tratados en los Estados Unidos de conformidad con el artículo 49, apartado 1, frase 1, letra a) del RGPD. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea considera que los Estados Unidos son un país con un nivel de protección de datos inadecuado según las normas de la UE. En particular, existe el riesgo de que sus datos sean tratados por las autoridades estadounidenses con fines de control y vigilancia, posiblemente incluso sin ningún recurso legal.
Puede darse de baja de nuestra newsletter en cualquier momento; el enlace para hacerlo se encuentra al final de cada newsletter. Tan pronto como se haya dado de baja del boletín, dejará de recibir nuestras ofertas. Sus datos personales no se reutilizarán y se bloquearán inmediatamente. Sus datos se conservarán durante otros 3 años antes de ser eliminados. La base legal para el almacenamiento de los datos es nuestro interés legítimo en demostrar que el envío de correos electrónicos se ha realizado con su consentimiento, con el fin de evitar posibles reclamaciones.
Banco:
Dirección: Commerzbank Aktiengesellschaft, Kaiserplatz, 60311 Fráncfort del Meno.
Cumplimiento del RGPD: https://www.commerzbank.de/portal/de/angebot/garmin/garmin-1/footer-8/recht-7/recht.html
Los datos bancarios se almacenarán con fines de comunicación interna, por ejemplo, si se envían al departamento financiero por correo electrónico. Se eliminarán internamente inmediatamente después de completarse la transferencia.
Tenemos que almacenar los extractos bancarios durante 10 años. Estos datos se eliminarán de forma permanente una vez expirado el plazo establecido por la normativa fiscal y mercantil. Recopilamos información sobre su actividad en nuestra aplicación, incluida información relacionada con el servicio, diagnósticos y rendimiento. Esto incluye información sobre su actividad (por ejemplo, cómo utiliza nuestros servicios, su configuración del servicio, cómo interactúa con otras personas que utilizan nuestros servicios, y la hora, frecuencia y duración de sus actividades e interacciones), archivos de registro y diagnósticos, registros e informes de fallos, sitios web y rendimiento. Si no ha desactivado el seguimiento en la aplicación (en «Información de uso y registro»), algunos datos seudónimos se enviarán a Adjust GmbH, Facebook Inc. y Google Ireland Limited. El tratamiento de datos de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD se justifica por nuestro interés económico en optimizar los productos y servicios existentes, así como en proporcionar funcionalidad técnica.
Para más detalles, consulte nuestro Reglamento de protección de datos.
6. ¿Qué derechos tengo?
Usted tiene los siguientes derechos:
Derecho de acceso (Art. 15 RGPD)
Derecho de rectificación (Art. 16 RGPD)
Derecho de oposición (art. 21 RGPD)
Derecho de supresión (Art. 17 RGPD)
Derecho a la limitación del tratamiento (Art. 18 RGPD)
Derecho a la transferencia de datos (Art. 20 RGPD)
En la medida en que citamos nuestro interés legítimo (art. 6, párr. 1 f) RGPD) como base de la legalidad, tiene usted un derecho de oposición conforme al Art. 21 RGPD.
De acuerdo con el Art. 21 RGPD tiene usted derecho
a oponerse en cualquier momento al tratamiento de datos personales. En ese caso, dejaremos de procesar los datos personales con fines de mercadotecnia directa o de elaboración de perfiles en relación con la misma.
Tampoco procesamos sus datos personales para otros fines después de una oposición, a menos que podamos acreditar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para la formulación, e ejercicio o la defensa de reclamaciones (cf. Art. 21, párr. 1, párr. 6 RGPD, denominado “derecho limitado de oposición”). En dicho caso para oponerse deberá exponer los motivos relacionados con su situación particular.
7. ¿Tengo derecho a presentar una reclamación?
Sí, usted tiene la opción de ponerse en contacto con nosotros o con una autoridad de control encargada de la protección de datos para presentar una reclamación.
Damos gran importancia a la transparencia. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento si tiene alguna pregunta.
8. ¿Durante cuánto tiempo se almacenarán mis datos?
Procesamos y almacenamos sus datos personales durante el periodo de vigencia del contrato existente. Si los datos ya no son necesarios para el cumplimiento de las obligaciones contractuales o legales, los borramos regularmente, pero cumpliendo con las obligaciones legales de almacenamiento (en especial, § 257 HGB (Código alemán de comercio) y § 147 AO (Código alemán tributario)). Estas son de hasta 10 años.
En la medida en que los datos deban conservarse para garantizar el cumplimiento de las reclamaciones legales, los plazos de prescripción pueden ser de hasta 30 años, mientras que el plazo de prescripción ordinario es de tres años.
Si sus datos se utilizan con fines publicitarios, sólo los procesaremos hasta que usted se oponga a su uso, o revoque su consentimiento, o que el uso ya no esté legalmente permitido.
9. ¿Tengo que darles mis datos?
En el marco de nuestra relación contractual, usted debe proporcionar los datos personales necesarios para la ejecución y el cumplimiento del contrato o a cuyo tratamiento estamos legalmente obligados.
Si no proporciona esta información, por lo general no podremos concluir el contrato con usted.
